五十一週年國慶重溫【二】 / 51st National Day Review [2]

我真很愛攝影，今年的國慶日拍了不少照片，拍照的整個過程中我覺得最難拍的就是戰斗機和直升機。想像下當您在忙著拍其他照片是，突然間上空傳來了戰斗機和直升機的聲音，飛行速度快得很，拿起相機是不知飛到十萬八千里了，真的很難拍咧。不過整個拍攝過程中我還拍到幾張，感覺有點幸運。

I really like photographing, and I did snap a lot of photos for this year National Day. I felt the most difficult way when snapping is when I snapped the jets and helicopters. Try to imagine when you are busy snapping other places and suddenly you hear the jets & helicopters sound with the speed like F1 flying over on top of you. When you ready your camera in front of your eyes then they gone nowhere, it is too difficult to snap. Anyway, I still managed to snap few photos only for the jets & helicopters; it is a bit lucky for me.