Thursday, June 19, 2008

誰說小靈鹿沒好處!?【二】 / Who say Small Little Kancil no use!? [2]

隨著上次的那篇誰說小靈鹿沒好處!?今天再次寫寫關於國產小鈴鹿的好處。那天早上駕駛著國產小鈴鹿時,在公寓樓下轉彎處看見前方的車輛亮起倒退燈,我在猜想前面一定有車子塞住使到這輛車不能順利前進。果然不出我所料,左右兩旁的車子因為不夠停車位而逼不得已兩輛車子并排停泊,搞到路中間只剩下狹窄的道路,這樣的情景時常會在這裡發生。

因前方這輛車的車身太大,但還固執嘗試勇往前進,最終還是打退堂,必須繞道走遠點的路。輪到我時,信心滿滿的,駕駛著小鈴鹿從狹窄的道路順利越過。呼。。。這輛小鈴鹿還真有它的好處,小鈴鹿你真棒!虧了那些較大車身的車子必須繞道走遠路,真慘!怪也怪那些亂亂停泊車輛的車主吧,還不怕車子被其它車輛刮花,膽真大!

As continue from the previous postWho say Small Little Kancil no use!?”, today will continue to write about the pros of my Small Little Kancil car. Some day in the morning, was driving my car at the ground floor of my apartment. When I tried to make a right turn, I saw the car in front of me lighten his reverse lights, guess it was some cars blocking his way. Bingo, both the left & right side of the road full with double side parking cars because not enough of parking spaces, it caused the gap between 2 rolls of the car smaller, this kind of parking technique always happening here.

The size of the car in front of me was so big but still want to try his luck to pass over, eventually have to reversed his car and use another road which is far away compare to this. When it is my turn, I'm full of confidence to drive over to the small gap and successfully passed through with my Small Little Kancil. Huuu… this is the pros of a small car, Small Little Kancil you're excellent. So bad for those driver with a big size car, need to passed by using another road with further distance. Anyway should blame those car owners whom simply parked their car like that, never scare of their car will scratch by other cars, how dare are them!

No comments: