步伐在轉著 / The Pace is Changing

今早跟媽聊聊時，看見姐姐的兒子躺在床上睡得多麼的自在，我跟媽不約而同地有種感覺做小孩多麼的好，沒有太多的擔心，唯一要擔心的東西就是學業和功課。

說眞的，當我拿起他的作業課本時，我也慌了陣子，他們的作業課本根本就不如我們以前的那麼簡單。看了某些習題我也不會做，天呀，才二年級咧。只能用一句來形容，現在社會的步伐不如以前了！我在想啊，可能他們未來的路會比我們來得辛苦啊。。。

This morning when having a chat with mom, I look at sister’s son slept on the bed with the comfortable look, mom & I having a same thought. We thought of being a child is so good, not much to worry, the only thing that worry is study and school’s homework.

Talk about homework, when I look at his textbook I did feel a bit panic. Their textbook is not as easy like our previous textbook; I can’t even answer some of the questions from the textbook. My God, he is just Standard 2 only. What can I say about the community now was the pace is totally different from the previous. I’m thinking, maybe their future will be more harder compare to us…