Sunday, January 29, 2006

農曆新年的第一天 / My First Day of Chinese New Year

恭喜恭喜! 今天是大年初一﹐ 先向各界拜個年。祝大家身體健康﹐萬事如意﹐ 想什麼得什麼。

過年的日子是超開心,每一年的今天都可以睡到很遲才起床﹐但今天不能了因為要到公司做month end closing. 沒關係啦﹐反正公司有給加班費。哈哈!

到了公司後﹐繼續昨天的工作。因為凌晨與父母接財神接到很晚﹐今早工作時無精神在公司睡著了。原本聽說守歲能讓父母長命百歲﹐想做做孝子的我原本想守到早晨六點鐘。但單看外表的我一早就知道不行啦。每一年都說要守﹐但每一年都守不成。結果啊接財神後大約凌晨三點鐘就爬上床會周公的女兒啦。真是不孝。哈哈! 爸媽真對不起啊。但我知道父母一定知道我多愛他們啦﹐爸媽對不對啊? 哈哈﹐看看啦﹐明年一定會有同樣的” 守歲” 。

今天在公司工作到傍晚六點鐘﹐感覺超累所以也不願呆太久。回到家後﹐跟家人吃晚飯後也沒到那裡去﹐只呆在家裡看電視節目。我的年初一就這樣過了﹐接下來的幾天還沒什麼打算。不過肯定的就是一定會回公司繼續我的工作﹐這就是我所謂的新年” 特備節目” 了。

Happy Chinese New Year, Gong Xi Fa Cai! Today the first day of Chinese New Year, wishing everyone have a Happy Chinese New Year. May the Doggie Year bring good health and longevity to you all & may all your dreams come true.

Chinese New Year is the happiest through out the whole year cause can wake up late. But this year no chance for wake up late cause need to back to office for my company month end closing that crash with CNY. But never mind cause company is paying for my Over Time. Muahahaha.

I continued my yesterday jobs after reached at office but feel tired & fall in sleep cause midnight prayed for the “God of Wealth” until very late together with mom & dad. Heard people say that “Shou Sui”(Stays up all night on New Year's eve) can help parents get long life, thought want to become a loyal son & stay until 6 a.m. But from what you guys know I am a lazy boy, so knew it earlier sure can’t make it. Every year I had planned to do so, but everytime also can’t make it. So pray for the “God of Wealth” until around 3 a.m & met my bed with Datuk Chao daughter. Haha…as knew it earlier I am not loyal at all. Sorry for mom & dad, but I guess they know I love them so much. Mom & Dad, right? Haha. Watch out for next year, the same “Shou Sui” sure will happen again. Haha…

Today just work until 6p.m, feel very tired & gone back home. After had my dinner with my family, just stay at home watch CNY special TV programs. This is how my 1st day of CNY passed; the rest of the days have not plan yet. But for sure I will back to office to continue my month end closing,this is what I call “Special Program” for my CNY.;-)

Wednesday, January 18, 2006

丝路...通往愛的路途 / SILKROAD of LOVE

這幾天當收拾房間時﹐無意中找到了從新加坡買回來的其中一張專輯。那是梁靜茹的<<絲路>>專輯。 這張專輯買了這麼久也還沒聽過。 放了光碟到電腦裡後﹐歌曲開始播放著。 專輯裡頭收集了十首情歌﹐每一首歌曲都唱得很好聽。我最喜歡的一首歌是第一首的<< 絲路>>。 這首歌讓我百聽不倦﹐甚至還要重播。專輯裡頭的歌詞講述了男女之間的愛情故事﹐ 太有意識了。 我想這應該是梁靜茹史上以來唱得最好聽以及最有味道的一首歌吧。以下是她的歌詞﹐ 請讀讀吧。 這張專輯物有所值﹐非買不可。



This few days while cleaned up my room, accidentally found a CD that bought from Singapore. Is an album of songs sang by Fish Leong- SILKROAD of LOVE. I never listen the songs in this album before even bought it long time ago. Put the CD into CD Rom, it start playing. There is 10 love songs in this album, the most I like is the first song- SilkRoad. I like this song very much & even repeat & repeat, not even feel bore. The lyrics in this album is all about the love stories between boy & girl. Is really meaningful. I think this is the best song even sang by Fish Leong before. Is worth to buy this album & is a must too. Below is the lyric of SilkRoad, try to read it( but in Chinese).

梁靜茹 <<絲路>>

如果流浪是你的天赋, 那么你一定是我最美的追逐
如果爱情是你的游牧,拥有过是不是该满足

谁带我踏上孤独的丝路,追逐你的脚步
谁带我离开孤独的丝路,感受你的温度
我将眼泪流成天山上面的湖,让你疲倦时能够扎营停驻

羌笛声胡旋舞为你笑为你哭
爱上你的全部放弃我的全部

爱上了你之后我开始领悟,陪你走了一段最唯美的国度
爱上了你之后我从来不哭,谁是谁的幸福,我从来不在乎
谁是谁的旅途,我只要你记住

星星就是穷人的珍珠,你的笑支撑着我虔诚的最初
狂风沙是我单薄衣服﹐ 穿越过亚细亚的迷雾

云破日出,你是那道光束,带着平凡的我走过奇迹旅途